„Am Schlossberg“, „Rhöndomblick“ oder „Am Röthrain“ – für die Straßen in den Neubaugebieten in Hofbieber wurden klangvolle Namen gewählt. Denn die Gemeindevertreter sind sich der Attraktivität Ihres Ortes bewusst und stolz darauf, in den vergangenen Jahren durch neue Baugebiete für Einheimische und Zugezogene Wohnmöglichkeiten in hervorragender Lage geschaffen zu haben. Rom ist nicht an einem Tag erbaut worden – und auch in Hofbieber bleibt das Thema weiterhin aktuell.